Kyle, Declan e Foss fazem um plano para recuperar o anel de Latnok de Kyle. Enquanto isso, Lori começa a questionar o tempo em que Stephen está na Madacorp.
12. Confinamento
Jessi foge de controle e desaparece, o que aumenta a tensão entre os Tragers e faz com que Nicole institua medidas preventivas.
13. Passo De Fé
Kyle sai da quarentena para encontrar Jessi e eles usam uma foto do armário de Baylin para encontrar respostas. Enquanto isso, os Tragers relembram tudo o que sabem sobre Kyle, na tentativa de descobrir quem ele realmente é.
15. O Futuro É Tão Brilhante Que Tenho Que Usar Óculos Escuros
É a Semana das Profissões na escola. Kyle e Josh contemplam seus futuros, Jessi tenta se ajustar ao desejo de Kyle de permanecer anônimo. Brian Taylor pede conselhos a Nicole.
16. Grandes Expectativas
O relacionamento de Kyle e Amanda fica instável quando ela faz uma visita surpresa a sua casa, e não conta por quê. Jessi perde a paciência com Kyle quando ele insiste em adiar seu treinamento.
Assinar:
Postagens (Atom)